Pressylta ReduxPress. Media. Chark. GAIS. You know it makes sense.

Språkfråga

Categories: Språk
Sunday, Jul 22, 2018

Från det ena till det andra. Sitter just och läser en del böcker från fyrtiotalet. Är det nån som vet hur och när de där pluralformerna av verben försvann ur svensk skrift? Som alltså “De funno varandra…”, “Vi ligga nära kusten…” och så vidare. Skedde det successivt och generellt över tid? Eller infördes någon slags direkt språkreform – som du-reformen på sextiotalet – så att alla mer eller mindre samtidigt övergav det? Och när ungefär skedde detta: slutet av fyrtiotalet, in på femtiotalet? Det känns faktiskt som att jag borde veta detta, men det gör jag inte. Alla tips mottages med taxamet.

4 Responses to “Språkfråga”

  1. De avvecklades inofficiellt i läroverken och i “högre populär sakprosa” som t ex tidskrifter och vetenskapliga handböcker från slutet av 1940-talet, men det utgick aldrig något fullt officiellt påbud att de skulle avskaffas. Det var en successiv process; jag har hört från personer som är födda under tidigt 30-tal att de insåg att de här formerna var på väg ut men att de själva avgjorde när det var dags att privat sluta använda dem i t ex skoluppsatser.

    En del professorer och forskare använde pluralformer i böcker riktade till den bildade allmänheten ännu runt år 1960, och de används i Svensk Uppslagsboks andra upplaga 1947-55.

  2. Tack för det, Magnus, intressant att titta närmare på när tillfälle bjuds.

  3. Tack! Det här har jag också undrat över. Jag har vetat ungefär när pluralformerna försvann, men inte hur det gick till. Var det okontroversiellt eller förekom det något slags debatt?

  4. Här lite mer detaljer (skrålla ner en aning): http://blog.svd.se/sprak/2011/12/16/gick-eller-gingo/

Leave a Reply

Links






Pre-Wordpress Archives


September 2008
Augusti 2008
Juli 2008
Juni 2008
Maj 2008
April 2008
Mars 2008
Februari 2008
Januari 2008
December 2007
November 2007
Oktober 2007
September 2007
Augusti 2007
Juli 2007
Juni 2007
Maj 2007
April 2007
Mars 2007
Februari 2007
Januari 2007
December 2006
November 2006
Oktober 2006
September 2006
Augusti 2006
Juli 2006
Juni 2006
Maj 2006
April 2006
Mars 2006
Februari 2006
Januari 2006
December 2005
November 2005
Oktober 2005
September 2005
Augusti 2005
Juli 2005
Juni 2005
November-december 2004