Pressylta ReduxPress. Media. Chark. GAIS. You know it makes sense.

Poesifrågesport – allt att vinna, inget att förlora!

Categories: Kulturellt, Språk
Thursday, Apr 19, 2012

Han följde hem en annan;
jag såg dem gå förbi.
Som vanligt sjöng på vägen
blott vindens melodi.
Och dess usla ögon
såg honom gå förbi!

Hans kärlek får en annan
på jordens blomsteräng.
Ett rosenträd har taggar;
en sång har slutrefräng.
Men honom får en annan
på jordens blomsteräng.

Nu kysser han en annan
på stranden till vårt hav;
citrongul är den måne,
som böljan glittrar av.
Mitt blod skall ej mer svalla
av brus från detta hav!

För evigt bär en annan
i lust och nöd hans ring.
De två ser himlen öppen.
(Gud säger ingenting!)
För evigt bär en annan
i lust och nöd hans ring!

————————————————————————–

(Redigeringsproblem: ursäkta att diktens sista rad hamnade på sniskan lite grand)

Det här är en ganska berömd dikt, så jag har inte ens gett titeln på den, det vore för lätt. Och med Google är det nog rätt lätt ändå, därför tänker jag komplicera det något djävelusiskt.

Frågesporten börjar här. Ni har för det första tre namn att klura ut: författaren, översättaren, samt illustratören. Jag är först ute efter en sångtitel, åtta bokstäver. Ni kan lista ut den genom att lägga ihop följande.

(1) Sista bokstaven i illustratörens efternamn.
(2) Sista bokstaven i författarens förnamn.
(3) Fjärde bokstaven i författarens efternamn.
(4) Sjätte bokstaven i översättarens efternamn.
(5) Fjärde bokstaven i författarens förnamn.
(6) Fjärde bokstaven i översättarens förnamn.
(7) Näst sista bokstaven i illustratörens efternamn.
(8) Näst sista bokstaven i illustratörens efternamn.

Upphovsmännen bakom den sångtiteln var ett band vars namn för många av oss också signifierar en helt annan produkt än musik och sång. Ta den produkten och lägg till den bokstav som betecknar den kromosom som förs vidare från far till son. Lösningen bör bli ett engelskspråkigt ord på fem bokstäver som karaktäriserar hela den här bloggposten. No more, and no less. I kid you not.

Priset? En puss.

8 Responses to “Poesifrågesport – allt att vinna, inget att förlora!”

  1. Helt intuitivt, Gunnar, utan att ha löst en enda av ledtrådarna: CRAZY?

  2. SILLY indeed. Priset, om jag vinner, vill jag donera till ett välgörande ändamål som jag överlåter till tävlingsledningen att bestämma.

  3. FISHY!
    That´s my bet only bet.

  4. En triumf, Lars H!
    OK, jag får ta tid på mig att bestämma vart donationen ska gå, men att ändamålet blir välgörande kan du lita på.

  5. Lösningen går alltså: Gabriela Mistral, Hjalmar Gullberg, Bo Beskow, ordet blir Waterloo, som blir ABBA, som blir sill, som lägger sig till med ett -y.

  6. FISHY all the same!

    (Men väldigt duktigt av Lars H).

  7. Grattis, Lars H.! En sann bedrift.

    Och ni andra, väldigt bra förslag, men nära skjuter ingen hare.

  8. Vilken hare? Ny qviz?

Leave a Reply

Links






Pre-Wordpress Archives


September 2008
Augusti 2008
Juli 2008
Juni 2008
Maj 2008
April 2008
Mars 2008
Februari 2008
Januari 2008
December 2007
November 2007
Oktober 2007
September 2007
Augusti 2007
Juli 2007
Juni 2007
Maj 2007
April 2007
Mars 2007
Februari 2007
Januari 2007
December 2006
November 2006
Oktober 2006
September 2006
Augusti 2006
Juli 2006
Juni 2006
Maj 2006
April 2006
Mars 2006
Februari 2006
Januari 2006
December 2005
November 2005
Oktober 2005
September 2005
Augusti 2005
Juli 2005
Juni 2005
November-december 2004