Ett citat ur en recension (££) i senaste LRB sammanfattar en hel del av mina egna tankar kring Labourpartiet, särskilt nu med Brexit. Det handlar om den skotske teoretikern och kritikern Tom Nairn:

[Nairn’s] argument remains relevant: Labour has never been able to shake off an instinctive deference to Britain’s opaque, unwritten, class-bound constitution, and as a result can never overcome the obstacles that constitution puts in the way of democracy, never mind socialism. Despite Corbyn and McDonnell’s ambitious proposals to transform Britain’s economic structure, even the most moderate constitutional reforms remain low on Labour’s list of priorities, and the electoral battle-bus trundles down the same old parliamentary road towards the same old disappointments. The party’s haplessness in the face of Brexit only confirms Nairn’s point. None of Labour’s warring factions dares to suggest that this moment of constitutional breakdown demands a constitutional revolution; instead the party is constrained by the bad logic of adjectival manoeuvre – hard, soft, chaotic, no deal, Tory, people’s – around an all-consuming and unstoppable noun. When experience strips away these rhetorical qualifiers, Labour will be dangerously complicit in what remains.

Är en av de bästa frågor som någonsin ställts. Från en artikel i dagens Observer om Kiruna.

Äggmont, av J W Goethe

Beetroothoven:s ‘Pastaorale’

Thomas Mannagryns roman ‘Josef och hans bröd’

För att inte tala om samma författares ‘Svindlaren Felix Krulltårtas bekännelser’

Sigmar Polkegris

Friedrich Hölderlinssoppa

Günterrine Grass: ‘The Tin Drumstick’

Mozartkulor (eller var han österrikisk? fuck it, tyskspråkig, då’rå…)

Giacomo Meyerbeer

Lucas Cranachark den äldre

Ingeborg Bachmann-Turner Overdrive (ok, den har inget med mat & dryck att göra, jag tyckte bara den var rolig) (sorry)

OK, do your worstest…

Här The G:s rapport om resultatet av undersökningen. Inga större överraskningar, vad jag kan se.

Fascinerande karta över brottsligheten i 1300-talets London. Mer om projektet här. Cheapside, alldeles bakom St Paul’s, var och är ju särskilt beryktat. Gillar också historien om han som blev irriterad på en sjungande minstrel (eller busker då) och slog ner honom med en järnstång. I know the feeling…

Här är länken till den interaktiva kartan. Glömde lägga in den, sorry.

Gratulerar! Svenskar är de som tror minst på konspirationsteorier jämfört med fransmän, tyskar, britter, ungrare, italienare, polacker och amerikaner. Detta enligt en undersökning utförd av universitetet i Cambridge och YouGov, bekostad av Leverhulme Trust (som ju i och för sig är den hemliga världsregeringen).

+ Jag får återkomma med att ta tag i de problem som finns i bakgrunden till undersökningen, liksom mycket annat som sägs om konspirationsteorier. Men betänk bara ett kognitivt problem här: kan man verkligen “tro” på en teori?

Detta frågar The G i ett quiz, i samband med att man börjat publicera ett sex månader långt projekt om populismen som fenomen. Jag hamnade någonstans “lätt vänsterpopulist” sisådär, inte särskilt långt från Obama… Kanske får se över min åsiktsrepertoar vad det lider.

(Quiz-sidan verkar vara lite svårladdad av någon anledning, men försöker man några gånger så funkar det till slut)

+ Men quizzet har också sina kritiker, som @DrPhilEdwards:

Not often I say this about anything from the Graun, but this is dangerous nonsense. Nonsense b/c (despite appearances) it excludes entire dimensions of politics in favour of the populist schema, and dangerous b/c it schools the reader in thinking within that schema.

Jag är nog inte så övertygad om den kritiken. Svaret på frågan ‘Hur populistisk är du’ kräver väl att man håller sig just inom det “populistiska schemat”. Vad han efterlyser verkar mer vara svaret på frågan ‘Är du populist överhuvudtaget?’ vilket i och för sig kunde varit intressant, men inte riktigt vad saken gällde.

Nedanstående satte jag ihop för några år sedan, efter att många frågat mig hur man tar sig in i voiceover-branschen, för det finns några basics som är bra att veta. Det är alltså skrivet i ett engelskt sammanhang, men mycket går ju att överföra på svenska förhållanden också (om än kanske inte det där med arvodena på slutet…)

Gunnar Pettersson – VOICEOVERS : A START

If you want to get into voiceovers (VO’s), these are a few tips you might find handy. Bear in mind there’s a lot of competition, even in foreign languages, so don’t give up at the first hurdle, or even the second, or third.

(more…)